Desconectar

Llevo dos días bastante raros, sin un motivo demasiado demasiado especial. Aunque, ¡habelos hailos! En clases: un tanto ausente, presto poca atención. Me di cuenta y apunté concienzudamente todo lo que nuestro profesor de textos latinos pronunció: comenzamos hablando de los complementos circunstanciales. Me recordó a la las Ortega y Gasset, al "yo y las circunstancias". Eso me trajo a la mente algo más. Después hablamos de Occidente y nos salió la palabra "ocaso". El ocaso de una estrella, el ocaso de un jugador, el ocaso de las circunstancias... Continuamos por la preposición, o más bien, el adverbio "ob": significa "algo que te impide algo". Por tal definición de la particula hice memoria y mi mente trajo a colación la maravillosa frase de aquella maravillosa película "la cabeza dice una cosa, pero la vida dice otra". De ahí nos llegan por ejemplo obstaculo u objeto. Despues del obstaculo viene el "inicio". Inicio etimologicamente: In + itum (pp verbo ir). Y si inicias algo es para que tenga "éxito": aquí nos topamos con algo más dificil: ex + itum ¿podría interpretarse el "exitum" como algo que se sale (ex) del itum, del camino, de lo andado? Supongo que no. Finalmente cuando decidí hacer realidad esta entrada fue cuando explicando la palabra "Homo, hominis" que sirve tanto para mujer como para hombre en latín (aunque comediógrafos como Plauto ya bromeasen al decir Haec (Esta) Homo (Hombre) para que la gente se riese) el profesor sencillo nos dijo que el impersonal frances "on" (on y va) es un derivado directo del nominativo de "homo, hominis". Por cierto el "y" viene de "ibi". Cuando dicen "on y va" estan diciendo"hombres vamos". No digais que no es genial. Lo siento, necesitaba desconectar: escribir, hablar.